Adler (Ungarsk Merskumsværksted)

Adler er et familieværksted, der bestod fra slutningen af 1700-tallet til 1936, og som regnes for det mest kendte navn inden for merskum-udskæring i Ungarn. At der under samme tag blev fremstillet både piber og sølv- og guldbeslag, er det, der adskiller mærket fra datidens almindelige merskumsværksteder.

Fra Óbuda til Pest

Værkstedets oprindelse går tilbage til Óbuda, som i dag er en del af Budapest. Blandt de håndværkere, der slog sig ned i området efter Josef IIs tolerancepatent, var også piberørskærere; da byens lav ikke tillod dem at arbejde inden for murene, slog disse mestre sig ned på Zichy-jorden uden for byen. At folketællingen i 1848 registrerede elleve jødiske pibemagere og -udskærere i Óbuda samt mestre, der bearbejdede kobber til piber, viser, at området udviklede sig til et lille, men tæt produktionsbassin.

Det fremgår af optegnelserne, at Adler Fülöp levede i Óbuda omkring 1795, og at familien omkring 1797 købte et hus i Pest på Deák Ferenc-gade. Buda og Pests guldsmedelav optog ham først som medlem mellem 1820 og 1833; indtil da brugte Fülöp Óbudas garantistempel side om side med sit eget segl i sølv- og guldarbejder. En Tora-viser (tóramutató) fra 1837 i Det Ungarske Jødiske Museums samling dokumenterer uafhængigt hans guldsmedevirksomhed som et arbejde udført for en forening i Óbuda-menigheden.