Stich

Stich是1941年創立於索洛圖恩州（Solothurn）法國汝拉邊境村莊小呂策爾（Kleinlützel）的一家瑞士菸斗作坊。近七十年間，它既生產該地區特有的傳統瑞士菸斗，也生產手工塑形的現代造型；2008年一場大火之後，該作坊徹底關閉了菸斗部門，轉型為一家車旋與木藝設計作坊延續至今。

小呂策爾的背景

要理解Stich，首先需要了解這個村莊。小呂策爾自十九世紀末起便發展為菸斗與手杖製造中心，一度同時擁有三家幾乎供應了整個瑞士菸斗需求的工廠。其中最早的是Moritz Tschan於1892年創立的Tschan作坊，以及一年後開始運營的Brunner & Buholzer合夥企業Bru-Bu廠；後者長期是該村最大的僱主。Stich是緊隨這兩家之後出現的第三個環節。

創立

1940至1941年間，Bru-Bu的管理層與部分員工之間發生的糾紛，以雙方分道揚鑣告終。Stich兄弟及其子嗣選擇不甘於失業，而是自立門戶；據記載，他們作為一個七人的家族團體，籌集了21,000瑞士法郎的資本，於1941年以Pfeifengenossenschaft Stich Söhne之名成立了一家合作社。作坊第一年僱用了十名員工；在戰爭阻斷原材料供應的時期，它當時僅生產菸斗。