Stich

Stichは、ゾロトゥルン州のフランス・ジュラとの国境に位置する村クラインリュッツェルで1941年に設立されたスイスのパイプ工房である。約七十年にわたり、この地方に固有の伝統的なスイス型パイプと、手で成形された現代的な形状の両方を製造してきたが、2008年の火災を機にパイプ部門を全面的に閉鎖し、以後は木工旋盤・木工デザインの工房として事業を続けている。

クラインリュッツェルという背景

Stichを理解するには、まずこの村を知る必要がある。クラインリュッツェルは19世紀末以降、パイプと杖の製造の中心地となり、一時はスイス全土のパイプ需要のほぼすべてを賄う三つの工場を同時に擁していた。その中で最も古いのは、モーリッツ・チャンが1892年に設立したチャン工房と、翌年操業を開始したブルンナー&ブーホルツァーの提携によるブル・ブ(Bru-Bu)施設であり、後者は長らく村最大の雇用主であった。Stichはこの二社に続く三番目の環である。