Mauro Cateni

Mauro Cateni er i mange år blevet opfattet som navnet på en italiensk pibemager, men er i virkeligheden et varemærke registreret i Tyskland. Som så mange mærker med et personnavn er det let blevet misforstået; samlere har i årevis ledt efter en håndværker med dette navn, uden at nogen har mødt eller købt piber direkte af ham. Når man undersøger varemærkeregistreringerne, viser det sig, at der ikke står en mester bag navnet, men et navn tiltænkt import.

Varemærkeregistrering og Ejer

Ifølge det tyske patent- og varemærkekontors registre blev varemærket "Mauro Cateni" ansøgt den 15. november 1979 og registreret den 14. april 1981. Ansøgeren var Gebr. Heinemann KG med hovedsæde i Hamburg. Firmaet startede i 1879 i Hamburg som skibsproviantering og udviklede sig med tiden til en bred engros- og taxfree-forretning, som også omfattede tobak og tobaksrekvisitter; på tidspunktet for varemærkeansøgningen blev det omtalt som tobaksgrossist. Registreringen dækkede vareklasse 34, tobaksvarer og tobaksrekvisitter inklusive piber; i registreringen findes en tydelig henvisning til import og eksport til og fra italiensktalende områder. Beskyttelsen udløb den 30. november 2009, og registreringen blev slettet dagen efter.

Dette dokument forklarer også, hvorfor mærket bærer et italiensk navn: den tyske grossist markedsførte piber importeret fra Italien under sit eget registrerede navn. En sådan ordning var slet ikke usædvanlig i en periode, hvor skellet mellem fabriksproduktion og værkstedsproduktion let blev udvisket; ved siden af tyske virksomheder som Vauen, der havde egen fabrik, fandtes også mærker, der blot ejede navnet og lod produktionen ske andetsteds.