El Lenguaje Formal de Hiroyuki Tokutomi

El lenguaje formal de Hiroyuki Tokutomi es el ejemplo más discutido en el mundo de la pipa de la reconstrucción de un oficio de origen europeo a partir de criterios estéticos japoneses. Nacido en 1948, el maestro trabajó en su pequeño taller de Maebashi; su nombre se dio a conocer a principios de la década de 2000 entre los coleccionistas fuera de Japón, y murió el 28 de enero de 2025 a los setenta y seis años.

De Maebashi a Dinamarca

Tokutomi, que empezó a tallar madera desde niño, viajó a Dinamarca en 1976 a través de la Unión Soviética por el ferrocarril Transiberiano y trabajó junto a Sixten Ivarsson. Las fuentes sitúan este periodo en 1976-77, aunque no coinciden en la duración exacta de su estancia junto al maestro. De este modo se convirtió en uno de los pocos que recibieron formación directa del maestro que estableció la concepción formal de la escuela danesa; en el mismo círculo se cita a Lars Ivarsson, Bo Nordh y Jess Chonowitsch.

En las décadas de 1980 y 1990, cuando la fabricación de pipas no daba para vivir, continuó trabajando el marfil: hizo pequeñas figuras llamadas netsuke y piezas de temática budista, algunas de las cuales se expusieron en museos de Japón. En 2012 se fundó el taller familiar Tokutomi Pipe Co.; su esposa Kazue (fallecida en 2019) y su hija Yuki también participaron en la producción.