西へ:アメリカのハンドメイドパイプの現場

Go Westは、アメリカ合衆国における手作り(アーティザン)パイプ製作をヨーロッパの読者に紹介する雑誌記事のタイトルであり、ブランドや工房の名前ではない。パイプ文献の中で独立した項目のように扱われるのは、この文章がアーカイブにおいてそれ自体の名で保存されているためである。記事にはエルヴィン・ヴァン・ホーヴェの署名がある。

奥付によれば、まずフランス語で刊行されるパイプ・マグ誌の6月号に、続いてパイプス・アンド・タバコズ誌の2004年春号に掲載された。この掲載情報は記事自体の奥付以外の記録では確認できていない。

国民的様式論

記事の骨子は一つの問いに基づいている。デンマーク、イタリア、あるいはイギリスについて語られるような「アメリカ様式」を論じることができるのか、という問いである。ヴァン・ホーヴェの答えは否であり、その根拠を地理と制度に求める。ヨーロッパでは生産がサン・クロード、ペーザロ、スヴェンボーといった狭い地域に集中し、知識は工房という枠組みの中で、デンマーク学派に見られるような師弟関係を通じて世代を超えて受け継がれてきた。アメリカにはこうした集中も定まった徒弟制度もなく、彫刻家たちは国中に散らばり、その大半が独学である。ヴァン・ホーヴェはこの結果を折衷主義と呼ぶ。彼は伝達が完全に欠如しているとは主張しない。その空白を電話、電子メール、そして毎年開催されるパイプの見本市が埋めていると述べる。その最大のものが、1996年に設立されたシカゴランド・パイプ・コレクターズ・クラブが主催するシカゴ国際パイプショーである。