Bowles & Son Ltd

Bowles & Son Ltd es una empresa tabaquera galesa que operó con sede en Cardiff desde 1888 hasta 1979. No fabricaba pipas, sino que hacía llegar la pipa y el tabaco al usuario: por un lado vendía al por menor en sus propias tiendas, y por otro suministraba al por mayor a bares, clubes y pequeñas tabaquerías del sureste de Gales.

Este eslabón intermedio, a menudo pasado por alto porque la historia de la pipa británica suele contarse desde los fabricantes, es importante porque muestra por qué vías llegaba el producto hasta la provincia.

Tres Generaciones en Manos de la Familia

A lo largo de sus noventa años de vida, la empresa permaneció en manos de la familia Bowles, confirmando de hecho la expresión "& Son" ("e hijo") de su razón social. En la década de 1950, al frente del negocio estaban Reginald Bowles y su hermano Ivor Bowles. La dirección pasó, en la generación siguiente, a dos primos, Tom, hijo de Reginald, y William (Bill) Bowles, hijo de Ivor; fueron estos dos nombres quienes tomaron también la decisión de vender en 1979. Con el traspaso, el nombre Bowles se retiró del sector tabaquero de Cardiff.