ガイド
パイプ用語集
パイプとタバコの語彙がどのように形成されたかを説明する入門項目。用語のグループ分け、形状名の由来、しばしば誤解される概念について。
パイプ用語集は、パイプとタバコの愛好家コミュニティの日常語彙に流通する概念をひとまとめにすることを目指す。この語彙は単一の出所から生まれたものではない。工場のカタログ、タバコ加工業自体の言語、職人たちの発明、そして英語圏フォーラムの略語が層のように積み重なった。初心者を戸惑わせるのもまさにこの蓄積である。
同じ部品に二つの異なる名前があり、同じ名前に二つの異なる意味があり、トルコ語に一度も訳されていない用語の山が並んでいる。
4つの用語グループ
未知の用語に出会ったとき、まずそれをどのグループに位置づけるかを考えると理解が容易になる。
| グループ | 用語例 | 主に見られる場面 |
|---|---|---|
| 構造 | ボウル(bowl)、シャンク(shank)、ステム(stem)、ボタン(button) | 紹介文や修理に関する文章 |
| 形状 | ビリヤード、ダブリン、ブルドッグ、カナディアン、フリーハンド | カタログやコレクションのリスト |
| タバコと加工 | フレーク、リボン、キャベンディッシュ、キュアリング、ケーシング(casing) | ブレンドの説明、缶のラベル |
| 喫煙とメンテナンス | カーボン層(cake)、吸い殻(dottle)、残り香(ghost) | ガイドやフォーラムのやり取り |
構造の見出しにある用語のほぼ全ては、たった一つの通気経路を部分ごとに説明している。ボウルの底にある通気孔(draught hole)から始まり、シャンク、接合部(mortise-tenon)、そしてマウスピース内部の管を通ってボタンで終わる経路である。対応する語の完全な一覧はパイプの構造の項に、形状名はクラシックなパイプの形の項にある。
名前はどこから来るのか
記事の続きはアプリで
ISPE のすべては IPC アカウントで開けます。
関連記事
最終更新:
出典：Pipedia（CC BY-SA ライセンスに基づき翻案）