A Tale Of Two Latakias

„A Tale of Two Latakias“ ist ein Essay des amerikanischen Tabakmischers G.L. Pease, der Berichten zufolge erstmals in Band 5, Ausgabe 2 des Magazins Pipe Friendly Magazine veröffentlicht wurde. Der Text stellt zwei verschiedene Latakia-Typen, die denselben Namen und eine ähnliche Räuchertradition teilen, einander gegenüber — den syrischen und den auf Zypern verarbeiteten.

Der Grund, warum der Essay in der Pfeifenszene so häufig zitiert wird, liegt darin, dass er klar aufzeigt, dass das Wort „Latakia“ nicht ein einziges Tabakprodukt, sondern zwei einander unähnliche Erzeugnisse zugleich bezeichnet.

Die Umstände der Entstehung des Textes

Der Essay entstand in einer Zeit, in der syrischer Latakia lange auf dem Markt nicht erhältlich war und danach nur in begrenztem Umfang wieder auftauchte. Über den Zeitpunkt, zu dem die Produktion endete, sind sich die Quellen uneinig: In einer Darstellung wird das Verbot des Holzeinschlags für die Räucherung angeführt, mit dem Ende der 1970er Jahre als Datum; in einer anderen Darstellung zieht sich der durch Waldverlust, blauen Schimmelbefall und Bürgerkrieg verursachte Niedergang bis etwa 2010 hin. Berichten zufolge ist Zypern heute der einzige Ort, an dem die Latakia-Verarbeitung noch fortgeführt wird. Der Text gilt daher weniger als Verkostungsleitfaden denn als Dokument einer im Verschwinden begriffenen Produktionstradition.