Navy Flake與朗姆酒傳統

Navy flake是一種源於菸草在船上儲存需要而誕生的加工傳統的今日稱謂。同一傳統的產品在業內以“navy cut”和“navy flake”兩種名稱流通；由於這一命名並非專屬於某一製造商，市場上冠以同一形容詞的調配可能彼此相差甚遠。

船上的實際問題

在帆船時代，菸草的頭號大敵是乾燥。數月的航行中，散裝存放的葉片會變硬變碎，還佔用船艙過多空間。用船上現有材料想出的解決辦法很簡單：葉片被捲起，用繩索或帆布條緊緊捆紮，捲成的捲筒在重物下壓制數日。壓緊的葉片既能減少與空氣的接觸，又能裝進小小的一捆裡。到了吸食的時候，從捲筒的一端切下薄薄一片，在手心中揉碎後填入菸斗；切下的部分被稱為“twist”或“curly”。如今工廠中先將塊狀壓制、再切片的壓制菸草，正是這種手工方法機械化後的延續。

菸草是英國海軍船上分發的配給品之一，這在航海史相關彙編中是常見的說法；但具體從何時起、以何種量發放，各資料給出的數字不盡相同。不變的部分是做法：士兵領到葉片後自行卷成捲筒，需要時再切下薄片。