Kiseru (Japanische Pfeife)

Kiseru ist die traditionelle Tabakpfeife Japans: An einem Ende befindet sich ein fingerhutkleiner Metallkopf, in der Mitte ein dünner Schaft, am anderen Ende wiederum ein Mundstück aus Metall. Die typische Länge liegt zwischen 15 und 25 Zentimetern. Sie entwickelte sich nach der Ankunft des Tabaks in Japan in den 1570er Jahren und war zu Beginn des 17. Jahrhunderts bereits so verbreitet, dass sie sogar in für Kinder verfassten Lehrtexten erwähnt wurde.

In der Edo-Zeit galt sie sowohl als alltägliches Gebrauchsobjekt als auch als geschmückter Gegenstand, der den Status seines Besitzers anzeigte. Innerhalb der Weltgeschichte der Pfeife steht die Kiseru für einen eigenen Zweig, der sich unabhängig von der westlichen Holz- und Tontradition entwickelte.

Aufbau und Haupttypen

Die klassische Form der Kiseru besteht aus drei Teilen. Der metallene Kopfteil, gebildet aus Kammer und der darunter liegenden Biegung, trägt den Namen Gankubi (雁首, wörtlich "Gänsehals"); in manchen Quellen wird die Kammer selbst zusätzlich als Hizara bezeichnet. Der mittlere Schaft heißt Rao (羅宇); der Name soll vom für diesen Zweck bevorzugten Laos-Rohr stammen. Das Mundstück heißt Suikuchi (吸口), die Metallhülsen, in denen der Schaft an beiden Enden sitzt, werden Kata genannt.

Der verbreitetste Typ ist die Rao-Kiseru, deren Schaft aus Bambus (selten aus einem harten Holz) gefertigt ist. Beim zweiten Typ, der Nobe-Kiseru, gibt es keinen Bambus; der Körper besteht durchgängig aus Metall und wird Do genannt. Bei der Metallverarbeitung stehen Messing und Silber an erster Stelle, auch Exemplare aus Glas oder Keramik sind bekannt. Untertypen werden bei der Rao-Kiseru nach dem Querschnitt des Kata, bei der Nobe-Kiseru nach dem des Do unterschieden; in japanischen Quellen werden Namen wie Sekishu (石州), Joshin (如心), Natamame (刀豆), Tazuna (手綱) und Kodai-ji (光大寺) genannt. Für Exemplare mit ungewöhnlichem Korpus wird in Quellen der Begriff Kawarigata verwendet.

Die Herkunft des Wortes ist umstritten: Es wird sowohl vermutet, dass es von einem Khmer-Wort für "Rohr" stammt, als auch, dass es sich vom portugiesischen oder spanischen Verb für "saugen" ableitet.